The Star never reviewed any of the books in Philip Pullman's His Dark Materials Trilogy so it decided to correct this oversight by running a review of Northern Lights to coincide with the 6th December release of the New Line Cinema film based on the book (renamed in the States as The Golden Compass to avoid confusing it with Jennifer Donnelly's A Northern Light, this is also the name of the movie).
The reviewer, who loves the books, was not impressed with the film, saying, amongst other things, "they turned it into a cliched good-vs-evil thing, which is NOT what the story is about, and eliminated Pullman's technique of slowly giving out answers - instead they spent pretty much every moment explaining things!!! [It was] so dull and the dialogue was so cliched and completely missed out the variety of voices Pullman has."
I have yet to watch The Golden Compass and I think that even if I decide to, I can wait til it's released on DVD.
Philip Pullman told Roger Sutton, in a Horn Book podcast that, "To be truly happy with [a film adaption of a book] you have to be the director as well as the scriptwriter and the star and the composer and the producer and everything else because the whole nature of the film obviously is collaborative. It’s the work of many, many people and the writer, even of the script, is not at the centre of it. The director is at the centre of it, and the writer of the original book on which the film is based is a long way away from the centre of the action. So inevitably there are things that, as writers, we always think we’d have done that differently, or “I wouldn’t have put the camera here, I’d have put it there."
You can read the entire transcript of the interview here and listen to it here.
Recent Comments